• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• nutrition awareness

İngilizce-Almanca sözlük "nutrition awareness"

"nutrition awareness" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: body awareness, customer awareness Ya da: nutrition content?

„nutritive“: adjective

nutritive

[ˈnjuːtritiv; -trə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nährend, nahrhaft ernährend, Ernährungs…

---

• nährend, nahrhaft

  nutritive nourishing
  nutritive nourishing

Örnekler

• nutritive value

  Nährwert
  nutritive value

• ernährend, Ernährungs…

  nutritive concerned with nutrition
  nutritive concerned with nutrition

Örnekler

• nutritive medium

  Nährboden
  nutritive medium
• nutritive tract

  Ernährungsbahn
  nutritive tract

„aware“: adjective

aware

[əˈwɛ(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wachsam, auf der Hut

---

Örnekler

• (of)

  gewahr (genitive (case) | Genitivgen)

  unterrichtet (von), in Kenntnis (vonor | oder odgenitive (case) | Genitiv gen)
  (of)
• to be aware ofsomething | etwas sth

  vonsomething | etwas etwas wissen, sich einer Sache bewusst sein
  to be aware ofsomething | etwas sth
• I am well aware that

  ich bin mir darüber im Klaren, dass
  I am well aware that
• to become aware ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas gewahr werden,something | etwas etwas merken
  to become aware ofsomething | etwas sth
• to makesomebody | jemand sb aware ofsomething | etwas sth

  jemandemsomething | etwas etwas bewusst machenor | oder od zu Bewusstsein führen
  to makesomebody | jemand sb aware ofsomething | etwas sth
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• wachsam, auf der Hut

  aware watchful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  aware watchful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• aware syn → bkz „alive“
  aware syn → bkz „alive“
• aware → bkz „awake“
  aware → bkz „awake“
• aware → bkz „cognizant“
  aware → bkz „cognizant“
• aware → bkz „conscious“
  aware → bkz „conscious“
• aware → bkz „sensible“
  aware → bkz „sensible“

„nutrition“: noun

nutrition

[njuːˈtriʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nahrung Ernährung

---

• Ernährung(svorgangmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  nutrition process
  nutrition process

Örnekler

• nutrition expert

  Ernährungsfachmann
  nutrition expert

• Nahrungfeminine | Femininum f

  nutrition food
  nutrition food

Örnekler

• nutrition cycle

  Nahrungskreislauf
  nutrition cycle

„acutely“: adverb

acutely

[əˈkjuːtlɪ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

akut, intensiv, äußerst

---

• akut

  acutely
  acutely
• intensiv spüren

  acutely
  acutely
• äußerst verlegen, sensibel

  acutely
  acutely

Örnekler

• to be acutely aware ofsomething | etwas sth

  sich (dative (case) | Dativdat) einer Sache (genitive (case) | Genitivgen) genau bewusst sein
  to be acutely aware ofsomething | etwas sth

„awareness“: noun

awareness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bewusstsein

---

• Bewusstseinneuter | Neutrum n

  awareness
  awareness

„Nutrition“: Femininum

Nutrition

[-triˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Nutrition; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nutrition

---

• nutrition

  Nutrition
  Nutrition

„nutritional“: adjective

nutritional

[njuːˈtriʃənəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Ernährung betreffend, Ernährungs…, Nähr…

---

• die Ernährung betreffend, Ernährungs…, Nähr…

  nutritional
  nutritional

„nutritiveness“: noun

nutritiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nahrhaftigkeit

---

• Nahrhaftigkeitfeminine | Femininum f

  nutritiveness
  nutritiveness

„yolk“: noun

yolk

[jouk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eigelb Eidotter Woll-, Fettschweiß Kern, innerster wesentlichster Teil

---

• Eigelbneuter | Neutrum n

  yolk
  yolk

• Eidottermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  yolk zoology | ZoologieZOOL
  yolk zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• formative yolk, germinal yolk, true yolk

  Bildungsdotter
  formative yolk, germinal yolk, true yolk
• nutritive yolk

  Nährdotter
  nutritive yolk

• Woll-, Fettschweißmasculine | Maskulinum m

  yolk of sheep’s wool
  yolk of sheep’s wool

• Kernmasculine | Maskulinum m

  yolk innermost part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  innersterand | und u. wesentlichster Teil

  yolk innermost part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  yolk innermost part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„environmentally“: adverb

environmentally

[envai(ə)rənˈmentəli; in-]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Bezug auf durch die Umwelt

---

• in Bezug aufor | oder od durch die Umwelt

  environmentally
  environmentally

Örnekler

• environmentally acceptable

  umweltschonend
  environmentally acceptable
• environmentally aware

  umweltbewusst
  environmentally aware
• environmentally-aware purchasing

  umweltbewusstes Einkaufen
  environmentally-aware purchasing
• environmentally compatible

  umweltverträglich
  environmentally compatible
• environmentally harmful

  umweltbelastend, -schädigend
  environmentally harmful
• environmentally oriented

  umweltgerechtor | oder od - orientiert
  environmentally oriented
• environmentally political

  umweltpolitisch
  environmentally political
• environmentally sustainable

  umweltnachhaltig
  environmentally sustainable
Örnekleri gizleÖrnekleri göster